El objetivo del examen TOLES Advanced es proporcionar un esquema de evaluación en el que los candidatos, las empresas y las universidades puedan medir el logro y el progreso de cada candidato. Las calificaciones proporcionan una medida continua de la competencia profesional a cualquier parte interesada en medir la capacidad de un individuo en habilidades prácticas de inglés jurídico a nivel internacional. El examen provee una serie de seis resultados graduados, los cuales están diseñados para evaluar exclusivamente a profesionales del mundo legal cuyo primer idioma no es el inglés. Se mueven de un nivel muy bajo de competencia (VERDE 0-100) hasta un nivel avanzado de habilidad que se aproxima a la habilidad a nivel nativo (GOLD 451-500). Sólo los candidatos más destacados son capaces de alcanzar los tres grados más altos.